เคล (ดาโกต้า แฟนนิ่ง) ลูกสาวของ เบน (เคิร์ก รัสเซล) เด็กหญิงมีความฝันว่าสักวันเธอจะเป็นครูฝึกม้าที่ดีที่สุด และเมื่อเธอเห็น โซนาดอร์ ม้าแข่งที่กำลังจะถูกฆ่าเพราะขาหัก เธอจึงขอร้องให้พ่อรักษามัน ด้วยความเชื่อมั่นว่าสิ่งที่จะทำให้ม้าแข่งวิ่งเข้าเส้นชัยได้ พากย์ไทย Soundtrack : Sub Thai
